Whakapakari tōu reo, whakapakari tōu tinana